【개업 10주년】케라 연못 스케이트 링크로, 나가노 현민 한정의 무료 개방·특별 우대를 실시2026 / 10 / 30 ~ 11 / 20

2026/10/08

체험

케라 연못 스케이트 링크는 2026년 가을에 개업 10주년을 맞이합니다. 2016년의 오픈 이래의 감사를 담아 나가노 현민 여러분을 대상으로 한 「무료 개방」 및 「특별 우대」를 실시합니다.

오픈을 맞이하는 10월 하순은 가루이자와의 단풍이 아름답게 빛나는 계절입니다. 단풍나무와 낙엽송이 선명하게 물들이는 숲 속에서 한 발 빠른 "첫 미끄럼"을 즐기지 않겠습니까. 가족이나 친구와 초대 후, 꼭 와 주세요.

기간: 2026/10/30(금)~11/20(금)
대상: 나가노현에 사는 쪽(재근·재학의 쪽을 포함한다)
접수 방법: 접수에서 주소를 확인할 수 있는 공적 증명서(운전 면허증, 마이 넘버 카드, 학생증, 사원증 등)를 제시해 주십시오.

1. 나가노현민 무료 개방

오픈 첫날부터의 2일간은, 활주료・대화료 무료로 이용하실 수 있습니다.

일시: 2026/10/30(금)・31(토) 10:00~16:00(최종 접수 15:00)
요금: 무료(활주료·대화 구두료 포함)

2. 나가노 현민 특별 우대

일시: 2026/11/1(일)~11/20(금) 10:00~16:00(최종 접수 15:00)※11/18은 휴업
요금: 어른(중학생 이상):1,500엔(통상 1,900엔)
어린이(초등학생 이하):900엔(통상 1,300엔)
※모두 활주료・대화요금 포함

케라 연못 스케이트 링크의 매력

■ 볼 만한 시기를 맞이하는 단풍 속에서의 「첫 미끄럼」
10월 말 오픈기는 주위의 나무들이 단풍에 싸여 있습니다. 단풍을 바라보면서 가을 숲 속에서 한 발 빠른 스케이트를 즐길 수 있습니다.

■링크 사이드에서 맛보는 따뜻한 음료
병설된 카페에서는 숲의 동물들이 그려진 카페 라떼와 핫 음료를 준비하고 있습니다. 스케이트 신발을 신은 채로, 링크 사이드에서 드실 수 있습니다.

■빙상에 느끼는 계절의 이동
가을은 냉각 장치를 사용하여 연못의 약 1/3을 얼립니다. 겨울이 깊어짐에 따라 활주할 수 있는 지역이 넓어져 천연 얼음 위를 활주할 수 있게 됩니다.

※이용시의 부탁・주의사항※
・장갑 착용의 부탁:안전을 위해, 활주시는 장갑의 착용이 필수입니다(현지 판매 있어:장갑 400엔).
・영업에 관하여：날씨나 얼음의 컨디션에 의해, 영업 기간이나 시간의 변경, 또는 임시 휴업이 되는 경우가 있습니다. 최신의 영업 상황은 당 사이트에서 확인해 주십시오.