하루니레 테라스 천연 소재의 100색 천이 봄바람에 어울리는 「Organic Wind」개최 기간 2025/4/28~6/10

하르니레테라스에서는, 자연 유래의 소재로 100색으로 물들인 천의 설치가 봄바람에 어울리는 「Organic Wind(오가닉 윈드)」를 개최. 지속가능을 테마로 한 워크숍이나, 밀가루를 만드는 과정에서 폐기되어 버리는 밀의 표피 「블랑」을 사용한 구운 과자등도 판매합니다.

작년에 사용한 천을 재염색바람에 흔들리는 100색 설치

다채로운 천은 나가노현 내에서 수확된 코브나구사, 호두, 아카네, 야마모모 등의 자연 소재로 염색되었습니다. 1장씩 다른 색조의 천이 그라데이션을 만듭니다. 작년 장식한 천을 다시 염색하는 것으로, 한층 더 깊이 있는 색조와 부드러운 감촉으로 완성되었습니다.

지속 가능한 테마의 워크숍

トンボの湯横の「もみの木広場」では、5種のワークショップを開催します。100色の布を制作した作家・solosolo(長野県大町市在住)の「葉っぱと版画のワークショップ」をはじめ、フラワーショップで廃棄されてしまうロスフラワーを使用する「ジェルキャンドルランタンづくり」など、楽しみながら環境にやさしい取り組みを体験できます。
いずれも予約不要ですが、「ジェルキャンドルランタンづくり」は予約もできます。

2025/5/10(토)
ロスフラワーを入れる「ジェルキャンドルランタンづくり」
2025/5/11(일)
양모 펠트를 사용하여 바늘과 함께 "마키바의 도둑"을 만들자.
2025/5/17(토)
"잎과 종이 판화"로 손수건과 배경에 패턴을 그리자
2025/5/18(일)
지속 가능한 체감 "밀랍 랩 만들기"
2025/5/31(토)
야산의 식물이나 모사로 만드는 「천사의 오너먼트」
2025/6/1(일)
ロスフラワーを入れる「ジェルキャンドルランタンづくり」

ロスフラワーを入れる「ジェルキャンドルランタンづくり」

ロスフラワーのドライフラワーをガラスのキャンドルケースに入れて、何度でも灯せる「ジェルキャンドルランタン」を作ります。
*예약의 분 우선입니다만, 예약 없이도 참가 가능합니다.
*초등학교 3학년 이상은 혼자 참가 가능합니다.

일시
2025/5/11(토), 6/1(일)
11:00~16:00(15:30 접수 종료)
위치
전나무의 나무 광장(잠자리의 유요코)
참가비
4,000 Yen
소요 시간
60 분

ジェルキャンドルランタンづくりのお申込み

식품 손실에 기여하는 하르닐레 테라스의 스위트

하르닐레 테라스의 「Karuizawa Vegetable 코코페리」에서는, 기간 중에 식품 로스를 줄이는 소과자를 판매합니다. 밀가루를 만드는 과정에서 폐기되어 버리는 밀의 표피 「블랑」과, 계절의 허브를 사용한, 소박하면서도 상냥한 맛의 쇼트브레드나 쿠키를 기간 한정으로 준비합니다.

「Organic Wind(오가닉 윈드)」개요
기간:2025/4/28~6/10
요금:입장 무료, 워크숍은 유료・정원 있음
장소 : 카루이자와 호시노 지역