Hoshino-området På grunn av populær etterspørsel vil SDGs turné "Megumi Tours Stars" bli holdt.Arrangementsperiode 2024/09/20-10/26 Hver fredag ​​og lørdag

Karuizawa Hoshino-området, der Hoshino Resorts ble grunnlagt, vil feire sitt 2024-årsjubileum i april 4. Som en del av denne markeringen ble SDGs-turneen ``Megumi Tours the Stars'' arrangert i juni, og på grunn av sin popularitet vil den bli arrangert igjen til høsten. I tillegg til kurset som tar deg rundt vannkraftverket og Hoshinoya Karuizawa, har vi laget en ny trekkingkurs som følger vannveiene som er strømningsveiene til vann som er energikilden for vannkraftproduksjon. Nyt en spasertur mens du beundrer landskapet med høstløv i løpet av sesongen når trærne skifter farge.

Et kurs som går rundt det 100 år gamle vannkraftverket og Hoshinoya Karuizawa

I Hoshino-området, i 1917, da selskapet først ble etablert, begynte det å generere elektrisitet til eget bruk ved hjelp av vannturbiner av tre. I 1929 ble en fullskala turbin introdusert og et lite privat vannkraftverk ble født. Den fortsetter å fungere selv om generatoren er skiftet ut. Drivkraften for vannkraftproduksjon er elven som renner gjennom sentrum av Hoshinoya Karuizawa. Mens du går langs elvebredden omgitt av trær som skifter farge om høsten, vil Hoshino Resorts-personalet guide deg gjennom historien til Hoshino-området og naturen til Hoshino Karuizawa.

periode
Hver fredag ​​og lørdag fra 2024. september til 9. oktober 20
時間
14:00~ *Nødvendig tid er rundt 60 minutter
料 金
Voksne 1,500 yen, ungdoms- og videregående elever 1,000 yen
Kapasitet
10 navn
内容
Turdeltakeravgift, eplejuice

Klikk her for å reservere

Holdes kun i 2 dagerEt trekkingkurs som følger en vannvei som har fortsatt siden Edo-perioden.

Vann, som er energikilden for vannkraftproduksjon, hentes fra Yukawa-elven, hvis kilde er Shiraito Falls, omtrent 1.3 km oppstrøms for Hoshino-området. Underveis forgrener vannveien seg til en som renner inn på eiendommen til Hoshinoya Karuizawa og en annen som kobles til Mikage Yosui. Mikage Irrigation Channel er en historisk kanal som ble gravd ut for over 350 år siden i den tidlige Edo-perioden basert på ideen om Koemon Kashiwagi fra Komoro. En del av vanningskanalen administreres av Hoshino Resorts ansatte. Vi vil gå langs siden av vannveien og fortelle om vedlikeholdsarbeidet som gjøres for å beskytte vannveien.

hendelsesdato
Lørdag 9. september, lørdag 28. oktober
時間
11:00~ *Nødvendig tid er rundt 60 minutter
料 金
Voksne 2,000 yen, ungdoms- og videregående elever 1,400 yen
Kapasitet
９名
内容
Turdeltakeravgift, eplejuice

Klikk her for å reservere

Gir eplejuice fra lokale bønder

Hos Hoshino Onsen Tombo no Yu holder vi en Apple Hot Spring hver høst, og bruker substandard epler som er skadet og uegnet for frakt. Eplene er kjøpt fra Nomoto Orchard i Komoro City. På omvisningen tilbyr vi 100 % eplejuice laget av epler, en rikholdig høst i Shinshu. Eplejuice presset hel, inkludert skallet, er tykk og søt.

kolonne

Et bærekraftig system som støtter avkarbonisering av lokalt landbruk og overnattingsfasiliteter

HOSHINOYA Karuizawa sitt småskala vannkraftproduksjonssystem bruker vann hentet fra Yukawa-elven, en førsteklasses elv hvis kilde er Shiraito-fallene, og vann fra Sengataki Yukawa-elven, som også brukes til landbruksformål. Selv om det er eksempler på private selskaper som genererer sin egen vannkraft, er det som gjør denne siden unik at Hoshino Resorts ansatte også er ansvarlige for å administrere vanninntaksanlegget på en måte som til syvende og sist bidrar til lokalsamfunnet.
Dette landbruksvannet har en historie som går tilbake til 1650-tallet, og det vanner omtrent 500 hektar med rismarker i nedstrømsområdet, inkludert Karuizawa Town. Forvaltning av vanninntaksanlegg er svært viktig, som å stoppe vanninntaket på grunn av værforhold og fjerne skitt og veltede trær som hindrer vannføringen.
Det forventes at vedlikehold og forvaltning av disse systemene vil bli stadig vanskeligere i fremtiden ettersom landbruksarbeidere blir eldre, og vi tror at denne saken vil tjene som en utmerket modell for å løse dette problemet.
Når vi ser på de involverte, som fortsatt bruker kanalene som ble bygget i Edo-perioden for mer enn 370 år siden og som leter etter nye måter å bruke dem på for fremtiden, ser vi at de fortsetter å vise en holdning om å leve i harmoni med naturen jeg føler at jeg puster.

Yoshiyuki Uchikawa, førsteamanuensis, fakultet for landbruk, Shinshu University

Tilhører fakultetet for landbruk, Shinshu University. Hans kompetanseområder er landbruksanleggsteknikk og bygdeplanlegging. Han er engasjert i forskning og forskning på ny arealbruk i landlige områder og vedlikeholds- og konserveringsteknikker for risterrasser. Nåværende stilling siden april 2020.

Foto) Høyre: Professor Uchikawa, førsteamanuensis, fakultet for landbruk, Shinshu University Venstre: Abe, Hoshino Resorts Facility Management

hendelsesliste