bosque hoshino,
Demos un paseo.

Rodeado de rica naturaleza, tome un ritmo más lento de lo habitual.
Pase el día disfrutando de aguas termales, cenando, comprando, caminando y más.

Karuizawa
bosque de aves silvestres
Terraza Harunire
Lugar para caminar

Hoshino Onsen Tombo no Yu

Una fuente termal que ha sido amada como una famosa fuente termal desde su apertura en la era Taisho. Podrás relajar tu mente y cuerpo mientras sientes el bosque y nutres tu energía.

Hoshinoya Karuizawa

El concepto de "Hoshinoya" es "conseguir un asiento especial para ese momento". Disfrute de una estancia especial en un pueblo del valle donde el paisaje japonés original revive vívidamente.

Sonmin-Shokudo

Cena informal que brinda una deliciosa hospitalidad a las personas que visitan Karuizawa. Ofrecemos una amplia variedad de platos y bebidas exclusivos de Shinshu.

Karuizawa Villa Navi

Brindamos corretaje y administración de bienes raíces en el área de la villa Hoshino. Apoyo total para una vida rica en Karuizawa. No dude en contactarnos para consultas sobre casas de vacaciones y reubicación.

picchio

Realizamos recorridos estacionales de observación de la naturaleza donde podrás disfrutar de encuentros con criaturas del bosque. Nuestro personal amante de la naturaleza lo guiará a través de los bosques de Karuizawa.

Abrigo pulsera Yukawatan

Un restaurante en una casa en el bosque. Basados ​​en la cocina clásica francesa, ofrecemos nuevos sabores con una ligereza moderna.

Pista de patinaje Keraike

Una pista de patinaje en el bosque que aparece cuando el estanque se congela. Desde la época de las hojas de otoño hasta principios de la primavera, podrás disfrutar caminando sobre el hielo en medio de la naturaleza.

Iglesia de Piedra Salón Conmemorativo de Uchimura Kanzo

Una iglesia con arcos de piedra maciza, luz que brilla a través de ellos, exuberante vegetación y agua corriente. Es un espacio único de oración que nace del diálogo con la naturaleza.

Iglesia Karuizawa Kogen

Una iglesia histórica que data de la era Taisho. Es una iglesia abierta donde todos pueden asistir a los servicios dominicales y actuaciones de arpa.

Terraza Harunire

Un pequeño pueblo en el bosque con el concepto de "Vida cotidiana en Karuizawa". Disfrute comprando, cenando y caminando entre los olmos.

Karuizawa Hotel Breston Court

Este es un hotel resort ubicado en la cima de una colina. Las habitaciones son de estilo cabaña independiente. Nuestra hospitalidad de alta calidad satisfará tranquilamente su mente y su cuerpo.

BEB5 Karuizawa

TAMARIBA, un espacio público abierto las 24 horas del día, y una habitación que se siente como una base secreta. Disfrute de una estancia relajada y libre.

Monumento a la poesía de Godo Nakanishi

Monumento a la poesía de Hiroshi Yosano y Akiko

terraza del lecho del río

Monumento a la poesía de Hakushu Kitahara

banco de terraza de cafe

cubierta de siesta

El hombre y la naturaleza tejen cultura,
Conviértete en uno con este bosque.

a través de los árboles
La luz se derrama,
Al balbuceo del río
Las voces de los pájaros se superponen.

Un bosque apreciado durante generaciones al pie del monte Asama.
Los que estuvimos aquí antes, y los que estamos aquí ahora,
La misma escena, conectada.

Un día en el que el bosque se convierte en un lugar para estar.
Área de Karuizawa Hoshino

Simbiosis con la naturaleza

El área de Hoshino ha coexistido con una rica naturaleza desde la era Taisho, cuando Hoshino Onsen Ryokan abrió sus puertas.
Cada año se pueden observar aproximadamente 80 especies de aves silvestres en el vasto bosque de aves silvestres, que alberga muchos animales y plantas silvestres como, por ejemplo, ardillas voladoras, osos negros asiáticos y serows japoneses.
La nieve que se derrite del monte Asama forma un río y el relajante sonido del murmullo del agua resuena por toda la zona.
La escena del bosque en constante cambio envuelve suavemente a quienes la visitan.

Huellas de la historia que continúan hoy

La historia del área de Hoshino se remonta a la era Taisho.
A partir de Hoshino Onsen, inaugurado en 1915 (Taisho 4), figuras literarias de la época, como Hakushu Kitahara y Toson Shimazaki, se reunieron allí y marcaron una época cultural.
La fuente sigue manando hasta el día de hoy y las palabras de figuras literarias permanecen como monumentos de piedra a lo largo de los senderos del bosque.

A mediados del período Showa, Godo Nakanishi, el fundador de la Sociedad de Aves Silvestres de Japón, vino para quedarse aquí.
Señala que el bosque de Karuizawa es un tesoro de aves silvestres de fama mundial. Finalmente, el bosque nacional adyacente al área de Hoshino fue designado como Bosque Nacional de Aves Silvestres de Karuizawa.
Las visitas guiadas denominadas birdwatching están relacionadas con el ecoturismo de Picchio.

Un momento para mimetizarse con el bosque.

Las personas que se reúnen aquí son amigos que disfrutan juntos de Karuizawa.
Están vagamente conectados a través de la misma escena.
Libertad de hacer o no hacer nada. Aléjate del bullicio y sigue tu corazón.
Si te conviertes en miembro del bosque y pasas el día como quieras, es posible que puedas recordar algo importante.
Siempre estaremos felices de darle la bienvenida nuevamente.

Simbiosis con la naturaleza

El área de Hoshino ha coexistido con una rica naturaleza desde la era Taisho, cuando Hoshino Onsen Ryokan abrió sus puertas.
Cada año se pueden observar aproximadamente 80 especies de aves silvestres en el vasto bosque de aves silvestres, que alberga muchos animales y plantas silvestres como, por ejemplo, ardillas voladoras, osos negros asiáticos y serows japoneses.
La nieve que se derrite del monte Asama forma un río y el relajante sonido del murmullo del agua resuena por toda la zona.
La escena del bosque en constante cambio envuelve suavemente a quienes la visitan.

Huellas de la historia que continúan hoy

La historia del área de Hoshino se remonta a la era Taisho.
A partir de Hoshino Onsen, inaugurado en 1915 (Taisho 4), figuras literarias de la época, como Hakushu Kitahara y Toson Shimazaki, se reunieron allí y marcaron una época cultural.
La fuente sigue manando hasta el día de hoy y las palabras de figuras literarias permanecen como monumentos de piedra a lo largo de los senderos del bosque.

A mediados del período Showa, Godo Nakanishi, el fundador de la Sociedad de Aves Silvestres de Japón, vino para quedarse aquí.
Señala que el bosque de Karuizawa es un tesoro de aves silvestres de fama mundial. Finalmente, el bosque nacional adyacente al área de Hoshino fue designado como Bosque Nacional de Aves Silvestres de Karuizawa.
Las visitas guiadas denominadas birdwatching están relacionadas con el ecoturismo de Picchio.

Un momento para mimetizarse con el bosque.

Las personas que se reúnen aquí son amigos que disfrutan juntos de Karuizawa.
Están vagamente conectados a través de la misma escena.
Libertad de hacer o no hacer nada. Aléjate del bullicio y sigue tu corazón.
Si te conviertes en miembro del bosque y pasas el día como quieras, es posible que puedas recordar algo importante.
Siempre estaremos felices de darle la bienvenida nuevamente.