Med tanker om bedring i tankene leverer Furuya Sake Brewery en spesiell kopp sake
Avholdes for tiden "Karuizawa lakseterrasseFuruya Sake Brewery (Saku City, Nagano prefektur) deltar på smaksprøven søndag 19. oktober.
Furuya Sake Brewerys bryggeri ble fullstendig ødelagt i en brann i desember i fjor, og bryggeriet er for tiden satt på vent. Til dette arrangementet vil de tilby et begrenset antall av en spesiell fellesbrygget sake, brygget med sake-ris fra Saku City som ikke ble skadet av brannen, og brygget ved hjelp av Kurosawa Sake Brewerys fasiliteter. Benytt anledningen til å nyte et glass sake fylt med bryggerens lidenskap.

Det vil også bli satt opp en donasjonstønne på stedet.
Dette er en tønne pakket inn i halm fra merket Miyama Sakura, og den brukes som en donasjonsboks, et symbol på vårt ønske om å hjelpe til med å gjenoppbygge sammen med kundene våre.
Din støtte vil bli brukt til å gjenoppbygge Furuya Sake Brewery.
Vi setter stor pris på ditt vennlige samarbeid.